Cuentos a la crema


Caminó contra los jirones de fuego. Éstos no mordieron su carne, éstos lo acariciaron y lo inundaron sin calor y sin combustión. Con alivio, con humillación, con terror, comprendió que él también era una apariencia, que otro estaba soñándolo.

Jorge Luis Borges

 

…donde nadie sabía nada de los otros, donde todo el mundo miraba fijamente hacia adelante, exclusivamente hacía adelante.

Julio Cortázar

 

Las carcajadas suben, suben, se hacen agudas, estridentes. Los dos jadean, se atragantan, los ojos se van llenando de lágrimas, tartamudean.

Alma Maritano


La idea de escribir un libro de cuentos surgió a partir de una cantidad acumulada de poemas trazados durante largos años. Me planteé editarlos, con ciertos retoques, manteniendo una esencia minimalista. Lo que brotó, dejarlo despojado, sin vestidos. Existían cinco cuentos que me parecían interesantes de revelar. Dos terminados, dos a retocar y uno como ensayo, que merecía transformarse en cuento; publicarlos como un anexo final a los poemas. El brote se hizo luz y los cuentos crecieron a quince -primero-, a veinte -después-, hasta que me puse un tope final: treinta. La inspiración, esa misteriosa divinidad que aflora de la nada y que es todo, que fluye del más recóndito de los paisajes y de los oscuros y cálidos espacios de sensibilidad, imperfecta, explosiva, vino para molestar lo definido. Esa luz aportó más luces y todo quedó definido en treinta y tres cuentos. 

Cada cuento ha tenido sus estros y musas inspiradorxs, a ellas quiero regalarles mi reconocimiento. Las historias están inspiradas en caminos que vivencié, mixturadas con personas y personajes que circundan mi vida y con los duendes que se cuelan en mi mente para que afloren las historias. A muchas de ellas puedo regalarles un nombre; otras deben permanecer en el anonimato.

    Es importante citar, de las que sí puedo nombrar, que "Lamentos silentes (en barcos vacíos)" está dedicado a Juan Carlos Gould, que debe estar humeando música de la buena; "vainilla y frutilla" está dedicado a una luz que apareció, tan motivante como su sonrisa solo podía regalar, fuente de inspiración de todo el libro; "El pimpollo" está dedicado a Juliana Carcar Paván; "Medjugorje" está dedicado a la amistad con Diego Martínez, que la muerte no detuvo; "Nerina" está dedicada a Celeste y Sabrina Romero, y a mis amigas y admiradas María Belén Correa, Lohana Berkins, Vida Morant y la recordada Nadia Echazú; "El secuestro de Víctor" y "Un día de pesca" están dedicados a cada alma que alguna vez se alzó y gritó para que las cosas cambien en los años duros y oscuros de la última dictadura militar; "Un llamado desde Arnhem" es una punta al aliento hacia todas aquellas víctimas de las redes de proxenetas que trafican y tratan personas para someterlas a la prostitución y a sus familias para que jamás claudiquen en sus búsquedas, especialmente a Marita Verón y Fernanda Aguirre, emblemas de nuestro tiempo; "Té con leche" está inspirado en y dedicado a MG.

Cada cuento ha tenido sus estros y musas inspiradorxs, a ellxs quiero regalarles mi reconocimiento. Las historias están inspiradas en caminos que vivencié, mixturadas con personas y personajes que circundan mi vida y con los duendes que se cuelan en mi mente para que afloren las historias. A muchas de ellas puedo regalarles un nombre; otras es mejor que permanezcan en la impureza y el guiño que da el anonimato (se revela más data en la entrada anterior).

Los Cuentos a la crema son el ventiluz por donde asomarse a espiar. Son el juego que invita a andar, como Scorsese pintando su cine, los cines, despertando la cámara, las cámaras, que saltarán al jugo de la poesía en el siguiente libro. Allí, los Poemas al agua encienden los candiles, como danzas al compás de las sombras de Rimbaud y las luces sabinescas. Después, un puente al arcoíris de la diversidad con tantas admiradas plumas. Un libro final de un comienzo de compilaciones, los Escritos granizados. Rescates del arcón de la memoria y de un presente LGBT+ que me conmueve, que inspira, que deseo aventure otros prismas, un guiño más. 

El libro está dedicado a:
A Norma Varela, que iluminó mi camino

A la memoria de la abuela Josefa y de Blanca Cortiñas,
siempre oídos regalones a mis relatos

A continuación, encontrarán pasajes de los treinta y tres cuentos, con comentarios de la editora general, Neyda Pitt.




Foto de contratapa: Luis Madril


Índice de los cuentos


  • ·         vainilla y frutilla
  • ·         El pimpollo
  • ·         El beso de la luna
  • ·         Nerina
  • ·          La noche que vino George Harrison
  • ·         Espejos
  • ·         El secuestro de Víctor
  • ·         Isósceles
  • ·         Pehuen-Có
  • ·         Llegó la tía, y Damián
  • ·         Un día de pesca
  • ·         Dale campeón
  • ·         Las sombras
  • ·         Ruta 66
  • ·         Colores grises
  • ·         Q
  • ·         Andando por África y Kuala Lumpur
  • ·         Lamentos silentes (en barcos vacíos)
  • ·         Al despertar
  • ·         El chat
  • ·         El brote
  • ·         Pantuflas (una casa llena de locas)
  • ·         Un llamado de Arnhem
  • ·         CHTPT
  • ·         La invasión
  • ·         Medjugorje
  • ·         Té con leche
  • ·         Daniel
  • ·         El camino de las ovejas
  • ·         Esperando a los gusanos
  • ·         Crónicas de una fotografía
  • ·         El piscolabis
  • ·         33 de mano

Citas introductorias

Borges, Jorge Luis. Fragmento de “Las ruinas circulares”. Revista Sur, 1940. En 1941 fue incluido en la colección El jardín de senderos que se bifurcan, que más tarde formó parte de Ficciones (1944). 

Cortázar, Julio. Fragmento de “La autopista del sur” en Todos los fuegos el fuego. Santa Fe de Bogotá, Norma, (1966) 1991. 

Maritano, Alma. Fragmento de El visitante. Buenos Aires, Colihué, 1987.




Nota de la Editora



Una tríada es un conjunto de tres elementos -cosas o seres- especialmente vinculados entre sí. Este trabajo refleja la conjunción de tres caminos, unificados a través de una peculiar propuesta de Diego Tedeschi Loisa. Cuentos -primer libro,Cuentos a la crema- que se desprenden de su imaginario, entrelazados a través de relatos que pisan la crónica, el cuento más clásico, el diario, la diversidad en la forma de contar y de incluir. Porque este trabajo está hecho bajo el concepto de inclusividad. Inclusividad no entendida como oposición de la exclusividad sino como celebración de las diversidades y las no diversidades. Que anima una propuesta de poemas -segundo libro, Poemas al agua- intensos, disímiles, completamente opuestos unos con otros, que abren caminos hacia el amor, el desamor, el placer, el displacer, el no lugar o lugares comunes. Y es un trabajo de equipo, que reunió a personas con talentos. Desde el abordaje conceptual (quince modelos para las tapas, cinco fotógrafos –para tapas y autor-, un ilustrador, un diseñador de moda, tres colaboradores en ideas y diseños, dos editores, una editora general) y desde los matices que propone en los escritos alter ego -tercer libro, Escritos granizados- con la inclusión de nueve autores en un pasaje de quince capítulos, en un libro homenaje a la memoria que DTL rescata y una apuesta a las nuevas voces que ha querido impulsar.

Autor y compilador en el tercero de los libros, DTL ha focalizado su propuesta hacia la diversidad, la igualdad, la visibilidad y la memoria LGTBIQ (lesbiana gay trans bisexual intersexual queer), por su activismo y desarrollo profesional. Y ha sumado mi participación plena, para editar los cuentos y los poemas, para supervisar los escritos rescatados y editar alguno de los nuevos. Comenzó con su invitación para producir y coordinar el aire en el programa radial “El Vahído”. Trabajar con la comunidad LGTBIQ -y todas las letras que se quieran agregar para visibilizar- ha sido una de mis experiencias más enriquecedoras.  Desde el programa he escuchado, he visto y he aprendido las miles de problemáticas que atraviesan distintos sectores sociales, sus luchas, sus resistencias, sus anhelos, sus reclamos, sus deseos de reconocimientos, tanto en lo legal como en lo social y humano. No puedo evitar plantearme -especialmente cuando alguno de los programas propuso un contenido movilizador o frente a algún hecho de discriminación- cómo podemos seguir etiquetando a las personas por “con quienes se acuesten” o “por cómo se vean”. Me he preguntado muchas veces, me lo pregunto aún, cómo puede ser que una decisión voluntaria tan íntima y personal, tomada entre dos o más personas, fuesen del género que fuesen, de mantener relaciones sexuales con quién se sientan más afines, pueda convertirse en objeto de señalamiento y aberración; como el establecimiento de un estándar genérico permite establecer que las nenas deben vestirse como nenas y los nenes vestirse como nenes y lo que resulte “raro” o “indefinido” sea objeto de burla, rechazo, de invisibilidad, por no responder a la héteronormativa o la propia homolesbotransfobia que se da dentro de la propia comunidad LGTBIQ por ser diferente. 



Trabajar junto a DTL en esta tríada abrió caminos de creatividad, de utopías, de redes; puentes que nos unieron en debates conceptuales, genéricos, estructurales, gramaticales, donde Bukowski, Robbins, Cortázar, Borges, Miller, Maritano, Pizárnik, Girondo, Rimbaud,. Artaud, Soriano, Gelman y Vitelleschi se colaron para endulzar las prolongadas tertulias entre mates, tererés, vinos y verduras. Y también esta sociedad que inauguramos en Tres de un par imperfecto me permitió escuchar otras voces –como Susy Shock, Vida Morant, Ilse Fuskova, Lohana Berkins o Karen Bennett- y entender la importancia de un marco legal que incluya a todas las identidades, que resguarde desde la integridad moral hasta garantías laborales para cada ser humano. Y más que nada, pude comprender que las mayores barreras que existen son las sociales, especialmente las que creamos nosotros mismos. El no respeto, el no entendimiento, la no aceptación; todo siempre bajo esa concepción barata de que existe una forma “correcta” de ser y de hacer las cosas.

Todos somos naturalmente diferentes, seres particulares e individuales con dignidad. Dignidad de ser humano, dignidad de ser persona. Podemos convivir, compartir y celebrar esas diferencias. Y el arte, que suele ser unificador de tantas diferencias, hoy se presenta en una tríada hecha con fuerzas que salieron de alguna parte, que juntó a personas muy diversas  que creyeron en este proyecto, que lo fomentaron y lo hicieron posible.

Todas esas personas nos celebramos como diferentes y compartimos pasiones, mates y sueños. Deseamos un mundo sin discriminaciones de ningún tipo. Y afortunadamente esta experiencia contagia tanto que cada día soy más heterosexual.

















Neyda Pitt
Ciudad Autónoma de Buenos aIRES
Septiembre de 2013


Este texto, con algunas correcciones, fue incluido en el primer libro de Neyda Pitt, Trencadís (Buebos Aires, Textos Intrusos, 2019).

Apostillas al margen de la editora General

Neyda Pitt es la editora general de Cuentos a la crema. Cuando se sumó para trabajar en la edición de Tres de un par imperfecto, fue haciendo distintas devoluciones a los textos que fue revisando.

Con los Poemas al agua y con los Escritos granizados, las notas fueron más en torno a cuestiones estructurales, gramaticales y de aportes al ordenamiento de los poemas y de los escritos que tomó en crudo.

Con los cuentos, que fue lo primero en lo que se involucró, fue distinto. 

Neyda recibía cada cuento, los leía, proponía salidas, tachaba, proponía cosas para reescribir, editaba y, al final, tiraba una apostilla. 

Eso sucedió con los primeros que leyó: "vainilla y frutilla", "El pimpollo" (que aún no se llamaba así), "Nerina" (que no tenía título) y "CHTPT". Después, con los próximos, se tornó en una diversión entre autor y editora. Una especie de devolución cruda, inmediata, sin demasiados análisis, para no perder las frescura de sus apreciaciones.

Ya los Cuentos a la crema son una realidad. Tuvimos la suerte de que muchxs lectorxs se hayan animado a transitar el camino que proponen las treinta y tres historias. Para ellxs, van las Apostillas al margen de Neyda Pitt. Para quienes aún no leyeron los cuentos, pueden representar una llamita de intriga para animarse a los textos, o puede, en muchos casos, revelar misterios que serán revelados con la lectura.







Es una estructura quebrada exacta para esta historia.  Es desesperante, histérica, da un millón de vueltas, muy analítica, tierna, llena de sensaciones y situaciones cotidianas. Me encantan los diálogos tan naturales y frescos. Los tres amigos, la forma en la que se conocieron, la descripción, de alguna manera, de su salida del closet, de sus frustraciones en el trabajo, en su matrimonio y en la vida. Te metés en la historia… Me fascina eso de que va a tomar cerveza para mirarlo, que se pone ebrio con los amigos, los diez mil nervios que tiene a la hora de pedir el helado, la histeria de cambiar de gusto, de tratar de deducir lo que le quiere decir, de fijarse en cada palaba, cada mirada, de seguirlo por facebook… es tan cosmo, tan habitual.. y quién no lo haya hecho que se haga ver por el psiquiatra!!!!!!!

Los tres amigos son una joya! Perfectamente hechos: que llaman, aconsejan, opinan, alientan… y el amigo heterosexual con eso de “es fácil aconsejar cuando no te toca hacer” es un groso, un divino.

Hay mil cosas que analizar desde la perspectiva social: el trabajo -o la vida- frustrante que uno puede tener y el derecho a ser gay libremente, por decirlo de alguna manera. Nuevamente se ve en las historias de intentos de matrimonios por responder a imposiciones sociales establecidas. Y que, aunque el personaje dice asumirse, no lo hace del todo, porque tiene dudas y miedos. Pero ese mismo miedo es justamente el que lo anima a buscar “esa luz”.

Lo del sueño es bárbaro. Como lector sentís que te vas a cualquier parte. Pensás: “el autor enloqueció”, pero todo se desata al final. Además, está perfectamente graficado en ese sueño lo que sucedió. La mariposa con la libélula, el mozo, los colores, las mujeres, que se deja caer… es la desesperación misma. Está simbólicamente descripto lo que sucedió en su vida. Deleite para Freud. /NP



Hermoso.  Lectura cálida, amena y sencilla. Tal como es el tema. /NP



Muy dulce. La historia es tierna, dulce, natural. Me gusta que más que cuento sea como un instante que cuente una historia. Instantes comunes que cualquiera sea capaz de vivir.

Romántico, pero no cursi. Dulce, pero no empalagoso. Me gusta que buscando a sus familiares, encuentre otra cosa.  /NP







Morí. Me encantó. Esta no me la esperaba. Excelente la manera de abordar el tema, el lector es completamente protagonista en la construcción del cuento. Describe una realidad muy habitual de manera muy simple y compleja a la vez. Deja un gran mensaje y mil cosas sobre las cuales se pueden reflexionar, más allá de la transformación del personaje.

Resalto que sea un tema tan cotidiano, tan habitual, que sucede todos los días y que lo encares de una forma directamente indirecta. Lo planteás de una manera “a-problemática” siendo una realidad problemática, socialmente hablando. El personaje muestra sensibilidad que le da calidez al cuento. Me encanta que sea el perro quien una a las dos facetas del personaje, que quede en la imaginación del lector la reacción posterior de la familia. El hecho de tener que emigrar de un pueblo porque uno quiera vivir libremente su sexualidad. /NP






Guauuuuuuuuuuuu.  Es súper divertido, es como algo que podés divagarte si realmente pasó o no, porque pudo haber pasado.

El personaje del chofer es una maravilla. Una persona sencilla, común, predispuesta y súper pata. Es muy original la historia, te atrapa, te sorprende. Harrison es un groso total  porque lo presentás como alguien sencillo, humano, normal, curioso de conocer la ciudad. Me encanta cuando al final, con Jorge Rockandroll se abrazan y se intercambian cosas. Pensás: “es un beatle.. Y es un groso”. La bohemia de Buenos Aires reflejada. /NP 







IMPACTADA, ALUCINADA, ENLOQUECIDA. Siento en cada frase la catarsis pura, el parto natural en cada letra. Existencialismo puro y maravilloso.

Es un cuento tremendamente subjetivo con mil interpretaciones posibles. Para mí es una descripción de distintos aspectos en distintos momentos del mismo ser. Presentás a sus miedos, dudas, sueños, ganas, deseos, incluso a sus mismas experiencias en la personificación de distintos seres. Seres que se corresponden, que son del mismo ser. Que se separan, se buscan, se encuentran, se necesitan, se desean, se añoran, se extrañan; pero por sobre todo, se pertenecen. Y esa pertenencia hace que, aunque fuesen diferentes seres, ambos sean partícipes de la mutación de los dos al mismo tiempo. Por eso es que al verse, al buscar el “vos” su reflejo en el “yo” -y a la inversa- ambos se dan cuenta que no sólo cada uno cambió en sí mismo sino, además, los ojos de ese reflejo, de esa parte que se fue y otra que se quedó, también ven diferente la misma realidad. Cambiaron el ser y la percepción y eso genera tensión en la relación que se transmite enteramente al entorno.

Podés pensar desde Platón por la imagen de la cueva -en esto no me voy a explayar- y me encanta la participación del tiempo. Es una figura tácita, que aparece escondida y es completamente atemporal. Porque pasan días, meses, años que verdaderamente no pasan, es una temporalidad subjetiva porque no hablamos de procesos, no hablamos de un ciclo, de una meta a la que llegar, sino interna, del ser. Más bien es una transformación desglosada en sus partes -viva Kafka y “metamorfosis”- que en ningún momento deja de ser uno, siempre ese hilo de correspondencia que los une, pero, paradójicamente, esas partes no se pueden unificar siendo uno. Así se puede hablar de una temporalidad lineal -los hechos se suceden uno tras otro-, pero también se manifiestan quiebres temporales, retrospecciones; una búsqueda incesante del antes, del qué pasó, del recuerdo.


Es sumamente empirista, creás una especie de “relación” con la realidad. Los “vos”, “Vos”, “yo” y “Yo”, cada uno por separado, establecen una conexión muy personal con la realidad, que también es una y varias. Relativismo puro y magnífico.

El miedo del “querer ser” es una gran constante, y el “ser en el otro” por mis miedos. Buscar reflejar mis anhelos en el otro que sí se anima a hacer eso que yo no puedo porque tengo miedo. Y es tanta la desesperación del “querer ser” que parecen los “vocecitos” buscando a ese “Vos” que sí es.

Me encanta que juegues con el verbo “ser” y no “estar”. Así se refleja pureza y no estados transitorios y momentáneos. Y maravilloso empezarlo con “había una vez”, “una fabulita de pastores” -pensas al principio-.

Y sobre el concepto de libertad que proponés tenemos dos pipas y media. En su misma libertad se autolimita, se autocensura buscando ser quien no es para llegar a ser ese “Vos”; y ese “vos” que después muta al “Vos” no deja de ser una mera creación, un simple reflejo de ese yo. Ahí su contradicción que jamás podrá ser en el mismo, aunque así lo creyese.

Construyendo una realidad sobre esa distorsión, basándose en el “poder ser”, pero no ejerciendo totalmente esa posibilidad. Porque se siente esa búsqueda de totalidad en las partes y no -y en vez de- las partes de la totalidad, eliminando eso que no se quiere ver, que no significa que no sea o desaparezca. /NP

 



Más que cuento, lo sentí una crónica, que es una elección super acertada. Lo del Epílogo está buenísimo. Es muy político, la opinión de cualquiera siempre sería muy personal. Está muy bien armado, el comienzo me gusta. Es una historia que al principio ya sabés cómo termina, pero igualmente querés leerla. Me gustan los momentos que seleccionaste para describir la historia, la influencia de sus amigos, los personajes están muy bien armados. Todo eso que parece de película, pero que pasó así.

Realmente mucho no tengo para decirte. La dictadura es un tema muy extenso. Y me encanta que lo hayas tenido en cuenta en tu selección de cuentos. /NP



Felictaciones. Linda la historia.

Es como “el dulce amor gay”. Y la loca esposa merquera. Pero es bastante habitual.

Ya escuché varias historias de esas: “Tengo que hacer esto para que no se note que salimos”, “es hora de que me case”, “tengo que tener un hijo”. Creo que es relatar de manera sensible la doble vida que uno es capaz de sostener por dejarse llevar por las presiones sociales.

Y me gusta que sea contada por un narrador testigo. Le da como un condimento de veracidad extra. /NP 

 


Personalmente, no es de mis temas preferidos. En algún momento pensé en Ray Bradbury. La sensación con la quedé es: ¿??????????? Pero por el tema, creo que es la idea. El lector debe reconstruir mucho en este cuento y eso lo encuentro interesante. “Es la pérdida momentánea del sentido”. Me gusta que no haya mucha lógica en la historia, que sea lineal y que su final no tenga final.

La lectura es atrapante porque tantos hechos ilógicos te llevan a querer más, buscando un sentido, que realmente no existe, y al final te encontrás con la misma nada. /NP




IMPRESIONANTE LA PIPA. Lo que más me impresionó de este cuento es su simpleza. Jugaste con algo tan simple que no es tan simple: un común regreso a casa de una persona no tan común. Es tierno, dulce y volado. Me encanta que terminés con el principio. No es difícil imaginarse la escena familiar y a estos dos personajes llegando a la casa.

Los personajes están muy bien armados, lograste un muy buen perfil. Me gusta que no des muchos datos sobre la familia. Eso hace a un lector completamente partícipe de la historia porque puede ser cualquier familia y no imaginarte nuevamente esa familia cuadrada, sino esa familia normal que quiere comprender -y a la larga comprende- que somos naturalmente diferentes. /NP










Y sale a flote la militancia peronista. En alguna clase de tango de cierto profesor que tango escuché varias veces historias de “El balón”, de “Argentinos Juniors” y alguna que otra data que me resulta familiar. Pero resulta eso muy interesante porque sitúa a lector en tiempo, espacio y costumbres de la época. Me gusta que sea un niño. En la forma de relatar hay un dejo de esa inocencia de saber que pasa algo, pero que no sabés qué es; como lo de los Falcon y los militares rondando por ahí.

Me gusta que el niño lo presencie, que en su inocencia entiende que algo pasa, pero no supone qué. Y acá sí me gusta que, en la medida que avanzás en el relato, adelantás el suceso y opinás. Al principio lo anunciás, después reconstruís y desglosás otros hechos que, si bien no son importantes, suman mucho, para volver a lo anunciado y develar el hecho.

Es sencillo y contundente. Tenés una  reflexión, el lector está en una obligación moral de reflexionar, de no obviar que estas cosas sucedieron, de no olvidarlas. Y me gusta esa pincelada política que le diste. No hablás de Perón ni de sus ideas, hablás realmente de los peronistas. No presentás el cuento a favor de los peronistas, sino en contra de la represión y de los abusos militares. Vuelve esa parte humana, los derechos humanos escondidos en alguna parte. Manifestás esa censura militar y la construcción de un imaginario social, con sus códigos de comportamientos sociales manifestados en la clase obrera, que quizás combate, pero acata las reglas. /NP



Es largo. Lo leí tres veces. No aburre, pero por momentos me resultó tedioso. Otros cuentos me gustaron más. Sí resalto que es muy didáctico, es decir, un lector no futbolista puede entender perfectamente porque las descripciones son muy claras y sencillas. Lo que me encantó es que hablaras de la parte humana de la vida del futbolista. Presentarlos como personas tan normales llenas de sentimientos y no sólo como objetos de una pasión y todo el dinero que eso puede generar. Me gustó que los presentaras como amigos, enemigos, con bajones, desamores…  /NP




Me gustó. Lo de las sombras es genial. Me encanta la onda mística que tiene el personaje, que no es otra cosa sino sus mismos sentimientos reprimidos. La idea de personificar esos sentimientos, de mostrarlos, de encarnarlos, por así decirlo, es fantástica. Jugar con eso de que es una forma sin forma o una sombra sin sombra, es como evidenciar mucho de la conducta humana, de los deseos de uno y de lo que uno hace realmente. El personaje de la novia dominante, del trabajo frustrante, de la rutina sin sentido y que eso lo presentes como entes que se quieren comunicar -y se comunican sin comunicarse con su sola presencia- es una descripción del mortal perdido en el sistema, atrapado en lo que quisiera y no se anima y la manifestación de esos sentimientos que piden ser, salir a la luz.


Hay una ironía muy elegante, en cantidad justa. Se siente misterio y desesperación en medida exacta, típicos sentimientos de un personaje en esta situación.

Me gusta y puedo seguir analizando desde el sistema y sus medios de producción.

Hay frases bárbaras, metáforas y juegos de palabras muy interesantes. Felicitaciones. /NP 




Un meo de risa. Me divertí un montón. Es tremendamente marica, impredecible, fácil de leer y atrapante. Querés saber en qué lío se van a meter los muchachos. Los personajes principales están muy bien armados, te los podés imaginar durante todo el cuento, por las buenas descripciones.

Hay muchas cosas para analizar, muchas perspectivas sociales y también individuales. Encontré reflexiones muy lindas en el cuento. Más que nada sentí la necesidad de ser libre, de expresarse, de trazar cada uno sus reglas y vivir a su manera. Me los podía imaginar, ver sus caras, escucharlos. Está hermosamente relatado y lo de las canciones, ¡ni hablar! Es maravilloso ese recurso. Es la “metaficción” nuevamente. Es como escuchar las canciones y viajar con ellos. /NP



Es un cuento interesante, hasta llamativo. Dejás mucho al lector y eso me encanta. Las descripciones son precisas, ni más, ni menos. Tiene un dejo de noche turbulenta, rara, pero a la vez, muy habitual. 

Me fascinó lo de los perros. Es presentar al bien, porque en teoría eso representan los ángeles, de una manera diferente. Como seres guardianes, en el momento justo, sin ser llamados. Además, queda como eso de que pudo estar lo suficientemente ebrio como para imaginárselo todo o, al menos, no tener completa certeza de los hechos ocurridos. 

Celebro la diversidad de cada cuento, incluso de los temas. Eso genera también expectativas en el lector que no sabe con qué se encontrará en la siguiente página. /NP



¡Chan! Cuentito este. Es como demasiado real.

La estructura y la forma de contar -con los diálogos- son muy acertadas.

La historia es tremenda. Un millón de factores. Familia desestructurada, la ignorancia de los padres, las autoridades académicas siempre en su burocracia -y ellos siempre de mierda-, la interminable búsqueda de la causa, el hecho de no querer ver la situación, de obviarla, la gente opinando… y el chico sin nadie quien lo escuche.

Resalto que plantees los diferentes puntos de vista de los diferentes personajes; el personaje de la madre está muy bien armado en su simplicidad pueblerina, en su misma reacción ante el problema, en sus comentarios. El padre que trabaja mil horas, típico hombre de campo machista.

Me llama poderosamente la atención que Ariel nunca hable. Como todo el alrededor deduzca, plantee, interprete, pero no lo escuche a él. Que se desate el tema sexual como una enfermedad a ser tratada, que su retraimiento alarme, pero a la vez genere ese tipo de aceptación del que no quiere ver la situación. Que salga a flote su cuerpo, sus amiguitas, su silencio, sus rasgos afeminados, la relación casi nula con el padre, la sobreprotección de la madre… porque no aclarás si realmente es gay o es una especie de encierro o una depresión infantil o una crisis de pre adolescencia… y eso me encanta.  Y puedo seguir… pero lo esencial ya lo escribí. /NP



Es muy flashero, pero tremendamente auténtico.

No es un cuento sencillo porque el lector construye el 90 % de la historia.

Un diario es algo íntimo, sin rebuscamientos. Me fascinan los cortes abruptos, los cambios sin sentidos, los vacíos, las interrogantes, sus sentimientos expresados así, libremente, sin demasiadas estructuras.

El “Me fui” final es glorioso.

Me gusta la forma de manifestar el existencialismo del personaje. El brillante protagonismo del arte en su búsqueda del ser. Todos buscamos una identificación en la música, en la poesía, en la pintura que exprese, por nosotros, lo que no podemos expresar. Me gusta la imagen de los padres. Me gustan los personajes que se cruzan en su camino. Pero lo que percibo en toda la historia es que este escape es un escape con final para el personaje, que él sabe que se acaba, porque él no huye ni intenta cambiar, él tiene problemas con el animarse a ser y a no ser. Porque él sabe lo que quiere y de lo que huye y también que no hará nada para cambiar ese compromiso. Está reprimido en mil sentidos, en sí mismo.

En otros cuentos se ve la manifestación de la sociedad en tus personajes, el “deber ser”, en un enfoque externista, es desde lo social hacia lo personal. En este cuento, particularmente, lo siento al revés: es desde lo personal hacia lo social, un enfoque internista, viene desde el interior del personaje hacia su alrededor. Él busca una relación con esa realidad social, huye para encontrar respuestas, sin embargo, nunca manifiesta una intención de modificar esa realidad. Busca una especie de reconciliación en sus frustraciones. Acepta lo que no quiere y también acepta el no poder tener lo que quiere.

Está genial. /NP


Creo y quiero creer que la idea es simplemente describir los hechos que rodean al hecho; las historias que se desatan alrededor de una tragedia. En una historia como esta, el lector tiende a recomponer mucho –más de la mitad de la historia– de lo que sucedió. Das meras descripciones de acontecimientos sumamente relevantes y me toca a mí -lector- reconstruir los porqués y reflexionar sobre todo lo que se plantean. Hay mucho en qué pensar y mi opinión siempre sería muy personal. Es una historia muy personal con el lector. Y este lector es un lector activo, pensante, que forma parte de tu construcción. Esto marca, delimita, escoge, selecciona a tu público. Eso me gusta. Por eso, y más después de este cuento, me interesan más tus descripciones que tus aclaraciones. /NP






Me encantó y me encantó eso de la ficción dentro de la ficción, como la “metaficción” (no sé si existe algo así, ja!). Hace un juego doble con la veracidad del cuento: porque es algo que puede suceder, pero a la vez es poco probable; y es eso exactamente lo que le da ese tinte cinematográfico a la historia. Hacés un juego interesante con la realidad y la misma trama del cuento, el chisme a la magnitud de inventar un mito es muy original.

Me resultó muy divertido de leer, es atrapante, fresco y muy auténtico. Los personajes son realmente personajes dignos de una historia como esta. Las descripciones son justas al punto de estimular a los sentidos a imaginarse la historia, tal como en el cine.

Es uno de los que más me gusta, junto con “Nerina”. /NP  



Buenísima historia. Lo que más me gustó es que, como la historia está narrada por uno de los personajes, utilices vocabularios muy coloquiales. Eso me encanta. Es como si un amigo mío me lo estuviera narrando.  La verdad eso hace de la historia más amistosa, más cálida; es una situación que se desarrolla entre amigos. Es linda. Y es agradable leerla.  /NP











Buenísima historia. Lo que más me gustó es que, como la historia está narrada por uno de los personajes, utilices vocabularios muy coloquiales. Eso me encanta. Es como si un amigo mío me lo estuviera narrando.  La verdad eso hace de la historia más amistosa, más cálida; es una situación que se desarrolla entre amigos. Es linda. Y es agradable leerla.  /NP






Tremendamente dulce. Sumamente sencillo, original, tierno. La visión de la naturaleza desnaturalizando -en términos de los rusos- hechos completamente automatizados. Muy acertado que sea en primera persona, un monólogo si se quiere, que le da mucha calidez al relato.

Es un llamado a recordar, a no matar con el olvido los pequeños y grandes intentos de construir un mundo mejor. También se siente ese llamado de conciencia hacia la naturaleza, su perfección y su importancia.

El juego de madres, de la marcha del orgullo gay, de manifestaciones, es muy original. Ya van a ir todos a buscar al guitarrista de Florida y a este árbol.  /NP





Me reí, lloré y me emocioné, además por lo que dijo Walt Disney. Sé que mucho es real, historias cruzadas, pero verídicas.

Me encanta que sean tan maricas, el ritual. Se ve el proceso de crecimiento de Mauro, y al final, cuando vuelve distinto de Londres es emocionante. Me gusta el recurso de historias dentro de la historia. Hay muchos personajes, eso sí, que por momentos llegan a marearme, sin embargo, pero la estructura te pide que sea así. Son un grupo y en la vida cotidiana las cosas suceden así. /NP
















Me impactó. Me impactó de sobremanera. La estructura quebrada del cuento está sumamente acertada. Las descripciones son precisas, tan precisas que es posible imaginarse todo. Me gusta que el detalle idiomático lo hayas tenido muy en cuenta, la diversidad de nacionalidades. También esas descripciones que son fuertes y crudas cuando deben de serlo. “Y la violó” que no es lo mismo que “abusó” o algún sinónimo más elegante. “Mientras camina sobre el escenario, en el que todas las noches baila para los asiduos visitantes que dejan su dinero en busca de un rato de placer, ese que no suelen encontrar en las bocas y los culos de sus novias y esposas.” Esta descripción me quedó. Deja una sensación de rabia, de crítica social de parte del autor (vos), un mensaje, un llamado de atención a la conducta aberrante de parte de esos hombres hacia esas mujeres. /NP




Es muy histérico, intenso. Me gustan el corte abrupto, las descripciones excesivas y lo del sueño es muuuy flashero, me vincula con “Las sombras”. Lo de la terapia está bueno, la psicóloga bien armada y me encanta lo de sus traumas. /NP








Flashero religioso. Me perdí en algún momento porque hay una sobrecarga de sucesos que se suceden y se explican, pero se entiende. Igualmente la reflexión final es la impactante. Es otra vez esto de buscar eso que está hecho a la medida de uno y no adaptarse a lo impuesto socialmente. Es nuevamente un lector altamente pensante y capaz de decidir sobre su vida, sus gustos, sus opciones. Obviamente está demás decir que los “amigos” estaban enamorados, que una muerte así de trágica te cambia la vida. Me gusta que expreses esa necesidad del ser humano de buscar su “más allá”, un “más allá” personal, a medida. Que el vacío de uno no se llena con el mismo contenido con el que llenan los otros. La necesidad espiritual de buscar a ese ser superior, que uno lo sienta realmente superior. Y mostrar abiertamente que somos distintos, con necesidades y agujeros diferentes. Desnaturalizar la imposición social del “deber ser”, del “quién soy” y del “quién quiero ser”. Y la elección de poder serlo. /NP




Hermoso. Es muy dulce, muy romántico, histérico, probable y delirante.

Particularmente, en este cuento, la presencia del narrador está muy marcada. Claramente alguien cuenta la historia. Me encanta la descripción final, es fácil imaginarse la lluvia que trae cosas buenas. Es la imagen en palabras. Genera muchas expectativas al leerlo. /NP





Es mágico. El perfil es precioso. No hay descripciones físicas, pero lo puedo ver... y más que eso, sentir. Que conozca a todos en el barrio, que se relacione con ellos, el excesivo amor de la familia, me encanta. Y me encanta más que mostrás la independencia que puede tener cualquier persona especial. Eso me fascina. Que pueda desenvolverse solo… Sus respuestas son hermosas. Hay mucha ingenuidad en ellas. /NP 







No disfruté mucho de esta historia. Me encanta el final. Me encanta lo de los hijos. Encuentro que la historia en sí misma es simple, sin embargo, para llegar a contarla hay diez mil historias alrededor. Es como que la siento opacada por las demasiadas descripciones que encontré. Y esperaba más. Esperaba que la abuela se encontrara con su antiguo amor, esperaba que pasara algo más en el pueblo, en la estadía, con las ovejas, con su infancia, a su vuelta a la ciudad. Algo más. Siento que las diez millones de descripciones que me fumé fueron al divino botón porque no dejaron de ser nada más que meras descripciones. El cuento tiene esa particular característica de ser compacto. Cada dato que revela tiene un porqué, es importante, está ahí funcionalmente y no estéticamente o estilísticamente como en otras construcciones. Y en este caso, se transgredió ese principio.

Fuera de esto, la estructura me gusta, la lectura es sencilla e invita al lector a querer saber a dónde va la historia. La historia es la historia gay más común de todos los tiempos. Onda “todos fueron a los yuyos con el primo alguna vez”. Más de uno te va a decir: “yo la hiceeeee”… y un lector identificado es un lector satisfecho. /NP




Mal. Me fascinó. Lo leí cinco veces. Juego de palabras: HERMOSO. Combinaciones fonéticas increíbles, conceptos y frases para tomar vino tres días y divagar. Me sentí estilísticamente identificado en este cuento. Frases cortas y profundas o estructuras largas y filosóficas. Podría analizar este cuento sólo desde su misma estructura y ya tengo varias hojas. Los diálogos metidos en su exacto lugar, el último párrafo con lo “¡No”!, sus mismos pensamientos respondiendo a sus dudas. Un deleite para mí.

Sobre los gusanos te puedo hablar toda la vida. Se pueden hacer muchas interpretaciones acerca de lo que significa. El sistema nuevamente reflejado, los sentimientos que se manifiestan a través del personaje y, más que nada, aquellos reprimidos, esa parte tosca del ser humano, oscura, de la que nadie quiere hablar. Hay descripciones maravillosamente minuciosas sobre esos aspectos de la decadencia humana, que evitándolos u obviándolos no desaparecen.

Se siente una desesperación honda, un vacío interminable que no busca entender, sino que lo deduce, lo acepta y se seduce con sus mismas sensaciones. No sabe lo que quiere, pero lo sabe. Quiere dejar de sentir lo que siente, pero se siente orgulloso de eso: de lo miserable, de lo bajo, de lo oculto, de aquello extremo que no trae nada claro. Cómo el otro es un enemigo, un peligro. Y la muerte, a la que tanto teme, pero también la busca, la planea, la llama. Es como ese misterio curioso que atrapa y envuelve, aun sintiéndose perverso y orgulloso de esos instintos, hasta que vuelve a sentir culpa y retoma el camino de la esperanza, de que esto va a pasar, de poder ser mejor.

Sumergido en sus terribles contradicciones, este personaje brutal es una exquisitez para mí.  /NP

 



Me encantó el final. Me gusta esa incógnita de saber si realmente lo encontró o no y la manera en la que reacciona Pehuén sintiendo que todos estos años lo estuvieron buscando.

La descripción de las madres que aceptan y no intentan cambiar una realidad, las autoridades que están involucradas en el siniestro. /NP





Deleite para los psicólogos otra vez. Los perfiles impecablemente armados. La personalidad dominante de la madre que les resta a los hijos. Los hijos que aceptan y se agachan ante ella, aun siendo grandes, aun después de muerta. El recurso del “eco”, de escucharla aunque no esté. El “querer ser” frustrado en ellos, su realización personal siempre en función a Albertina. Como entre hermanos mismos, que piensan que son felices, terminan limitándose y repitiendo, con menos fuerza claramente, la historia de la madre.

Me gusta el cuadro de las vacaciones en las que ellos afirman ser felices juntos. Es una contradicción hermosa con su realidad. Y se siente cansancio, infelicidad siempre en función a las apariencias. /NP











Me gustó la relación con las canciones y el divague del final me enloqueció. Lo de la meditación, GLORIOSO. Me lo podía imaginar. Interesante lo de generar conciencia del planeta. Otra vez, la voz del activismo. En el fondo, es un llamado de conciencia ambiental. Más destrozos, menos deducciones.  /NP